Glosario de Términos y Valores

Referencia completa de todos los valores, términos y campos devueltos por la API de Sheriff. Este documento te ayudará a interpretar correctamente los datos en las respuestas de los endpoints.

📖 Cómo usar este glosario

• Busca por categoría: Los términos están organizados por área funcional (Judicial, Compliance, Cobranza, etc.)
• Encuentra campos específicos: Usa Ctrl+F (o Cmd+F en Mac) para buscar un campo o valor
• Consulta por endpoint: Cada sección indica en qué endpoints aparecen los campos
• Revisa los ejemplos: Las tablas incluyen valores reales que verás en las respuestas

Consejo

Si encuentras un valor en una respuesta y no estás seguro de su significado, busca el nombre del campo en este documento. Por ejemplo, si ves "riesgo": "medium", busca "Niveles de Riesgo" para ver todas las opciones posibles.

---

📑 Índice Rápido

• Judicial
  • Posturas en Causas
  • Estados de Causa
  • Etapas Procesales
  • Tipos de Proceso
  • Sujetos Procesales (Abreviaturas)
• Compliance y Penal
  • Niveles de Riesgo
  • Tipo de Persona
  • Situación de Libertad
  • Actuaciones Societarias
• Cobranza y Laboral
  • Estados de Multas
  • Procedencia de Multas
  • Mora Previsional
• Boletín Comercial
  • Tipos de Boletines
  • Estados de Deuda Bancaria
• Tributario y SII
  • Tamaño de Empresa
  • Actividades Económicas
• Credit Scoring

---

Judicial

Posturas en Causas

Los campos postura o sujeto indican el rol que tiene una persona o empresa en un proceso judicial.

Valor	Significado
Abogado	Abogado que representa a una de las partes en el proceso.
Abogado del querellante	Abogado que representa específicamente al querellante.
Abogado Patrocinante	Abogado que patrocina legalmente a una de las partes.
Apoderado	Persona con poder legal para representar a otra en el proceso.
Colaborador	Persona que colabora en el proceso (testigo colaborador, perito, etc.).
Defensor	Abogado defensor de un imputado o acusado.
Defensor penal publico	Defensor proporcionado por la Defensoría Penal Pública.
Defensor privado	Defensor contratado de forma privada por el imputado.
Denunciado	Persona contra la cual se presenta una denuncia.
Denunciante	Persona que presenta una denuncia ante la autoridad.
Fiscal	Representante del Ministerio Público en causas penales.
Perito	Experto que aporta conocimientos técnicos o científicos al proceso.
Policia	Funcionario policial involucrado en la investigación o proceso.
Querellado	Parte contra la cual se presenta una querella.
Querellante	Parte que presenta una querella (acción legal penal).
Testigo	Persona que declara sobre hechos relacionados con la causa.
Victima	Persona afectada por el delito o hecho investigado.

Estados de Causa

Valor	Significado
Concluida	La causa ha finalizado con una resolución definitiva.
Fallada o Concluida	La causa ha sido resuelta con sentencia o ha concluido formalmente.
Ingresada	La causa ha sido ingresada al sistema judicial y está en espera de tramitación.
Suspendida	La causa ha sido suspendida temporalmente por orden judicial.
Tramitacion	La causa está en proceso activo de tramitación judicial.

Etapas Procesales

Valor	Significado
Cumplimiento	Etapa de cumplimiento de una sentencia o resolución judicial.
Impugnacion	Etapa en la que se impugna o apela una resolución o sentencia.
Inicio de la accion	Etapa inicial donde se presenta la acción legal.
Investigacion	Etapa de investigación de los hechos (común en procesos penales).
Juicio Oral	Etapa de juicio oral donde se presentan alegatos y pruebas ante el tribunal.

Tipos de Proceso (Materia)

Los campos materia o tipo indican cómo se inició el proceso judicial.

Valor	Significado
Querella	Proceso penal iniciado por querella presentada por la víctima o terceros.
Auto de apertura	Proceso iniciado mediante auto de apertura judicial.
De Oficio	Proceso iniciado por la autoridad sin necesidad de denuncia o querella.
Denuncia	Proceso iniciado a partir de una denuncia presentada ante la autoridad.
Incompetencia	Declaración de incompetencia del tribunal para conocer la causa.

Sujetos Procesales (Abreviaturas)

Los campos sujeto utilizan abreviaturas estándar del sistema judicial chileno. Estas identifican el rol procesal en causas civiles y laborales.

Valor	Significado
DTE.	Demandante (quien inicia la acción judicial).
DDO.	Demandado (contra quien se presenta la demanda).
AB.DTE	Abogado del demandante.
AB.DDO	Abogado del demandado.
TER	Tercero (parte que no es demandante ni demandado).
EXEC.	Ejecutante (en juicios ejecutivos).
EJEC.	Ejecutado (en juicios ejecutivos).
SOL.	Solicitante (en procedimientos no contenciosos).
APEL.	Apelante (quien apela una resolución).
APELADO	Apelado (contra quien se dirige la apelación).
QUERELLANTE	Querellante en materia penal (también Querellante).
QUERELLADO	Querellado en materia penal (también Querellado).

Nota sobre personas

Los campos persona indican si el litigante es:

• NATURAL: Persona natural (individuo)
• JURIDICA: Persona jurídica (empresa, sociedad, organización)

---

Compliance y Penal

Niveles de Riesgo

Los campos riesgo indican el nivel de exposición o criticidad detectado. Este es uno de los campos más importantes en la evaluación de compliance.

Valor	Significado	Acción Recomendada
free	Sin riesgo detectado o riesgo mínimo. Perfil limpio sin alertas significativas.	Aprobación estándar.
low	Riesgo bajo. Alertas menores que requieren monitoreo básico.	Aprobación con revisión documental leve.
medium	Riesgo medio. Requiere revisión y análisis más detallado de las alertas.	Análisis profundo antes de aprobación.
high	Riesgo alto. Situaciones que exigen atención inmediata y medidas de mitigación.	Evaluación por comité de riesgos.
critical	Riesgo crítico. Exposición grave que debe ser gestionada de forma urgente o rechazada.	Rechazo o due diligence reforzada.

Importante

El nivel de riesgo es un agregado que considera múltiples fuentes: listas internacionales, antecedentes penales, PEPs, noticias relevantes y malla societaria. Siempre revisa el detalle de cada categoría.

Tipo de Persona

Campo tipoPersona que indica si el RUT corresponde a una persona natural o jurídica.

Valor	Significado	Ejemplos
natural	Persona natural (individuo).	Juan Pérez, María González
juridical	Persona jurídica (empresa, sociedad, entidad).	Empresa SPA, Sociedad Ltda., Fundación, ONG

Diferencia clave

• Persona natural: Tiene nombre, apellido, RUT individual
• Persona jurídica: Tiene razón social, RUT empresarial, socios/accionistas

Situación de Libertad

Campo situacionLibertad que aparece en antecedentes penales para indicar el estado de libertad del imputado o acusado.

Valor	Significado
Libre	La persona no está privada de libertad. Puede estar con medidas cautelares.
Privado libertad	La persona está privada de libertad (detenida, en prisión preventiva o condenada).
Rebelde	La persona ha sido declarada rebelde por no comparecer ante el tribunal.
null	No aplica, no hay información disponible o el litigante no es imputado/querellado.

Contexto legal

La situación de libertad solo es relevante para imputados, querellados o acusados en causas penales. No aplica para abogados, fiscales, testigos u otros roles procesales.

Actuaciones en Diario Oficial y Empresa en un Día

Campo actuacion o seccion que indica el tipo de actuación societaria publicada.

Valor	Significado	Impacto
CONSTITUCIÓN	Constitución de una nueva sociedad.	Creación de una nueva persona jurídica.
MODIFICACIÓN	Modificación de estatutos o información societaria.	Cambios en socios, capital, objeto social.
DISOLUCIÓN	Disolución de una sociedad.	Término de la existencia legal de la entidad.
MIGRACIÓN	Cambio de tipo societario o migración de registro.	Ej: De EIRL a SPA, cambio de sistema registral.

Fuentes de información

• Diario Oficial: Publicaciones oficiales de actuaciones societarias
• Empresa en un Día: Registro de constitución y modificaciones de sociedades realizadas por el portal oficial

---

Cobranza y Laboral

Estados de Multas Laborales

Campo estado que indica el estado actual de una multa laboral impuesta por la Dirección del Trabajo.

Valor	Significado	¿Está pagada?
PAGADA	La multa ha sido pagada completamente.	✅ Sí
PENDIENTE	La multa está pendiente de pago. Aún no está en cobranza judicial.	❌ No
EN TRÁMITE DE COBRANZA	La multa está en proceso de cobranza administrativa o judicial.	❌ No (en mora)
FISCALIZACION	Multa detectada en proceso de fiscalización de la Dirección del Trabajo.	❌ No

Impacto en riesgo

Las multas en estado PENDIENTE o EN TRÁMITE DE COBRANZA afectan negativamente el scoring crediticio y compliance, especialmente si son de montos elevados o recurrentes.

Procedencia de Multas

Campo procedencia que indica el origen o razón de la multa laboral.

Valor	Significado	Iniciativa
FISCALIZACION	Multa originada por fiscalización activa de la autoridad laboral.	De oficio
RECLAMO	Multa originada por un reclamo presentado por un trabajador.	Por denuncia
DENUNCIA	Similar a reclamo, multa por denuncia de un trabajador o tercero.	Por denuncia

Tipos de Producto en Mora Previsional

Campo producto o tipo de producto que indica qué tipo de cotización o aporte está en mora.

Valor	Significado	Sistema
Cotizacion Obligatorias	Mora en cotizaciones previsionales obligatorias (AFP, Salud, etc.).	Previsión
Cotizacion Voluntaria	Mora en cotizaciones previsionales voluntarias (APV).	Previsión
Ahorro voluntario	Mora en aportes de ahorro previsional voluntario (APV).	Ahorro
Seguro de Cesantia	Mora en el seguro de cesantía obligatorio.	Cesantía
Deposito Convenio	Mora en depósitos pactados por convenio colectivo o contrato.	Convenio

Alerta legal

La mora previsional es una infracción grave que puede derivar en:

• Multas administrativas de la Dirección del Trabajo
• Demandas laborales de los trabajadores afectados
• Inhabilitación para participar en licitaciones públicas
• Problemas con la Inspección del Trabajo

---

Infracciones Previsionales

Definiciones específicas utilizadas en los endpoints de cobranza laboral e infracciones previsionales. Estos campos aparecen cuando una empresa tiene problemas con el pago de cotizaciones previsionales de sus trabajadores.

Campo	Significado
numeroInfraccion	Identifica el tipo de infracción previsional detectada por la institución fiscalizadora. Describe la irregularidad en el cumplimiento de obligaciones previsionales. Ejemplo: DECLARACIONES SIN PAGO (cuando se declaran cotizaciones pero no se pagan).
mesesMorosidad	Cantidad de meses acumulados en que las cotizaciones o aportes no han sido pagados. Este valor indica la antigüedad de la deuda previsional. Ejemplo: 2 (dos meses de atraso).
cotizacionesMorosas	Número total de cotizaciones individuales que están pendientes de pago o en situación de mora. Puede ser null cuando no hay información detallada disponible. Ejemplo: 3 (tres cotizaciones pendientes) o null.

Boletines Comerciales

Definiciones de campos comunes en los endpoints de boletines comerciales (Boletín Comercial o Boletín Dicom). Los boletines comerciales son registros públicos de deudas impagas, protestos de documentos y morosidades reportadas por instituciones financieras y comerciales.

¿Qué son los Boletines Comerciales?

Los boletines comerciales son bases de datos que registran el comportamiento crediticio de personas y empresas:

• Boletín Comercial (BIC/BOLCOM): Protestos de cheques, pagarés y documentos impagos
• Boletín InfoCom (MOL): Morosidades reportadas por empresas de retail y comercio
• Boletín Dicom (Equifax): Historial crediticio completo incluyendo bancos e instituciones financieras

Estos registros son públicos y afectan la capacidad de obtener créditos, contratar servicios y participar en licitaciones.

Campo	Significado
tipoDescripcion	Identifica la fuente o tipo de boletín comercial del que proviene el registro. Indica si es un reporte de protestos (BIC) o morosidades comerciales (MOL). Ejemplo: "Detalle BIC" (Boletín de Informaciones Comerciales), "Detalle MOL" (Morosidades).
codigoEmisor	Código numérico que identifica de forma única a la institución emisora del documento protestado (banco, financiera, comercio). Puede ser null si no se registró emisor.
emisor	Nombre completo de la entidad o institución que emitió el documento impago (banco, empresa, comercio). Identifica quién otorgó el crédito o a quién se le debe. Ejemplo: "Emisor 1", "Banco Estado".
nombreLibrador	Nombre de la persona o empresa que emitió el documento (quien giró el cheque o firmó el pagaré). Este es el deudor original del documento. Puede estar vacío si no hay información.
montoDeuda / montoImpago	Valor monetario de la deuda impaga o del documento protestado, expresado en pesos chilenos (CLP). Representa el monto que no fue pagado a la fecha de vencimiento. Ejemplo: 10000 ($10.000).
fechaPublicacion	Fecha en que el registro fue publicado oficialmente en el boletín comercial y se hizo público.
fechaProtesto	Fecha en que el documento (cheque, pagaré, letra) fue formalmente protestado por falta de pago ante notario. Marca el inicio del registro de morosidad.
fechaVencimiento	Fecha límite en que el documento debía ser pagado originalmente. Permite calcular cuántos días lleva en mora. Puede ser null si no se registró vencimiento.
localidadPublicacion / localidad	Ciudad o comuna donde se realizó la publicación del protesto o morosidad. Indica la jurisdicción geográfica del registro. Ejemplo: "Santiago", "Rancagua".
nroBoletin	Número de edición del boletín comercial en que apareció publicado el registro. Sirve para rastrear la publicación original. Puede incluir ceros al inicio.
nroOperacion	Número interno de operación o transacción asociada al documento impago. Puede ser null cuando no hay operación registrada.
pagBoletin	Número de página dentro del boletín donde está publicado el caso. Facilita la ubicación del registro en la publicación física o digital.
tipoCredito	Clasificación del tipo de crédito o producto financiero asociado al impago. Puede ser un código como "D" (consumo) o null si no aplica.
tipoDocumento	Identifica la clase de documento que fue protestado o quedó impago. Define la naturaleza del compromiso de pago. Ejemplo: "CH" (Cheque), "Factura Exenta", "FA" (Factura).
tipoDocumentoImpago	Especifica la razón o causal del impago del documento. Explica por qué no se pudo cobrar. Ejemplo: "FF" (Falta de Fondos en cuenta corriente) o null si no hay causal registrada.
tipoEmisor	Categoría o clasificación de la institución emisora. Identifica el sector económico del emisor. Ejemplo: "BCO" (Bancos), "RET" (Retail). Puede estar vacío.
glosaCortaMoneda	Símbolo abreviado de la moneda en que está expresado el monto. Para registros en Chile siempre es pesos. Ejemplo: "$" (peso chileno).
glosatipoMoneda	Descripción completa del tipo de moneda utilizada. Puede ser null si solo se usa el símbolo. Ejemplo: "Pesos Chilenos" o null.
glosaTipoDocumento	Descripción en texto completo del tipo de documento protestado. Complementa el código de tipoDocumento con una explicación más clara. Ejemplo: "Cheque", "Factura Exenta".
glosaTipoDocumentoImpago	Explicación detallada de la razón del impago en lenguaje claro. Traduce códigos técnicos a descripciones comprensibles. Ejemplo: "FALTA DE FONDOS" (el cheque fue rechazado por no haber dinero en la cuenta) o null.
glosaTipoEmisor	Descripción completa de la categoría del emisor. Traduce el código de tipoEmisor a texto. Ejemplo: "Bancos", "Retail". Puede estar vacío si no hay clasificación.
glosaTipoCredito	Explicación del tipo de crédito en lenguaje claro. Detalla la naturaleza del producto financiero. Puede ser null si no aplica o no hay información.
nombreAcreedor	Nombre de la persona o empresa que tiene derecho a cobrar la deuda (beneficiario del documento). Es quien aparece como acreedor en el registro. Puede ser null si no se identifica acreedor.

Campos específicos de Boletín Dicom (Equifax)

Campo	Significado
fechaEquifax	Fecha en que Equifax registró el caso en su sistema. Puede diferir de la fecha de publicación o protesto original.
deudaActiva	Estado actual de la deuda en el sistema Equifax. Indica si el registro sigue vigente y visible en el historial crediticio. Valores: true (deuda activa y visible) o false (deuda inactiva, pagada o prescrita).
tipoDeuda	Código que clasifica la naturaleza de la deuda reportada. Identifica la categoría del producto financiero o documento impago. Ejemplo: "FA" (Factura), "CH" (Cheque).
fechaJustificacion	Fecha en que se presentó una justificación, aclaración o descargo sobre el registro. Se usa cuando el deudor explica o disputa la deuda. Puede estar vacía si no hay justificación.
descripcionJustificacion	Texto que explica el motivo del registro o la razón de la deuda. Detalla la causa que generó el reporte en Dicom. Ejemplo: "MOROSIDAD" (atraso en pagos), "PROTESTO" (documento impago).
fechaVisibilidad	Fecha desde la cual el registro comenzó a ser visible públicamente en el historial crediticio de Equifax. Marca el inicio del impacto en el perfil crediticio del deudor.
fechaDesactivacion	Fecha en que el registro fue desactivado o eliminado del reporte crediticio. Puede ser null si el registro sigue activo y visible. Indica cuándo dejó de afectar el historial.
numeroCheque	Número de serie del cheque cuando el registro corresponde a un cheque protestado. Formato: cadena numérica que puede incluir ceros al inicio. Ejemplo: "000000", "123456".
fechaExpiracion	Fecha límite en que el registro expirará y será eliminado automáticamente del historial crediticio según normativa. Define hasta cuándo el registro afecta el perfil crediticio.
codigoMercado	Código que identifica el sector económico o mercado donde se originó la deuda (banca, retail, servicios). Puede estar vacío si no hay clasificación de mercado.
descripcionMercado	Descripción en texto del sector o mercado. Traduce el codigoMercado a lenguaje comprensible. Ejemplo: "Banca", "Retail", "Telecomunicaciones". Puede estar vacío.
codigoMoneda	Código o símbolo que identifica la moneda en que está expresada la deuda. Para registros en Chile normalmente es peso chileno. Ejemplo: "$" (CLP), "USD" (dólares).
tipoMotivo	Clasificación o categoría del motivo que generó el registro de morosidad. Complementa la descripcionJustificacion con una tipología más específica. Puede estar vacío si no aplica.

---

Boletín Comercial y Deuda

Tipos de Boletines

Identificadores de fuentes de información comercial y crediticia. Cada uno reporta diferentes tipos de morosidades.

Campo/Fuente	Nombre Completo	Tipo de Información
Bolcom	Boletín Comercial	Protestos de documentos (cheques, pagarés), deudas impagas reportadas.
Infocom	Boletín Información Comercial	Morosidades y deudas reportadas por empresas (principalmente retail y comercio).
Dicom	Equifax	Historial crediticio completo, morosidades bancarias y comerciales.

Disponibilidad de datos

• Bolcom y Infocom: Disponibles en todas las integraciones. Ambos se envían/retornan en el endpoint de Boletín Comercial.
• Dicom (Equifax): Solo disponible si incluyeEquifax: true en la respuesta
• En integraciones "FULL" sin Equifax, estos campos pueden estar ausentes o ser null

Estados de Deuda Bancaria

Campos que describen diferentes tipos y estados de deuda financiera.

Deuda Directa

Campo	Significado
deudaDirectaVigente	Deuda directa activa y al día (pagos sin atrasos).
deudaDirectaVencida	Deuda directa con pagos vencidos (atraso menor a 90 días).
deudaDirectaMorosa	Deuda directa en mora (atrasos superiores a 90 días).
deudaDirectaCastigada	Deuda directa considerada incobrable por la institución.
deudaDirectaComercial	Deuda directa de tipo comercial (préstamos comerciales, créditos).
deudaDirectaHipotecaria	Deuda hipotecaria directa (créditos para vivienda).

Deuda Indirecta

Campo	Significado	Tipo
deudaIndirectaVigente	Deuda indirecta activa (avales, garantías, fianzas) al día.	Garantías vigentes
deudaIndirectaVencida	Deuda indirecta con pagos vencidos.	Garantías morosas
deudaIndirectaCastigada	Deuda indirecta considerada incobrable.	Garantías perdidas

Otros Productos Financieros

Campo	Significado	Tipo
leasingVigente	Contratos de leasing activos y al día.	Arrendamiento
leasingMoroso	Contratos de leasing en mora.	Arrendamiento
lineaCredito	Línea de crédito disponible o utilizada (monto total).	Crédito rotativo

Interpretación de montos

• Los montos se expresan en pesos chilenos (CLP)
• Deuda vigente no es negativa si está al día (es deuda "buena")
• Deuda morosa y castigada son señales de riesgo crediticio alto
• Compara el periodo actual con variacion.periodo para ver tendencias

---

Bienes

Sección que agrupa definiciones relacionadas con bienes. Está dividida en Propiedades y Vehículos.

Propiedades

Definiciones comunes relacionadas con bienes inmuebles y propiedades.

Campo	Significado
manzana	Código que identifica la manzana catastral donde está ubicado el inmueble según el Conservador de Bienes Raíces. Ejemplo: 100.
predio	Número único que identifica el predio o lote dentro de la manzana catastral. Ejemplo: 400.
comuna	Nombre de la comuna donde se encuentra ubicada la propiedad. Ejemplo: Rancagua.
direccion	Dirección completa del inmueble incluyendo calle, número y referencias adicionales. Ejemplo: Direccion 1.
tipoPropiedad	Clasificación tributaria de la propiedad según su uso principal. Valores comunes: AGRICOLA (terrenos rurales), NO AGRICOLA (terrenos urbanos o mixtos).
destino	Uso o finalidad declarada para la propiedad. Define el tipo de actividad permitida. Ejemplos: INDUSTRIA (uso industrial), RESIDENCIAL (vivienda), AGRICOLA (cultivos), Etc.
avaluo	Valor fiscal asignado a la propiedad por el Servicio de Impuestos Internos (SII), expresado en pesos chilenos (CLP). Se utiliza como base para el cálculo de contribuciones. Ejemplo: 20000000 ($20 millones).

Vehículos

Definiciones para campos relacionados con la información de vehículos.

Campo	Significado
patente	Placa única de identificación del vehículo asignada por el Registro Civil. Es el número de matrícula oficial. Ejemplo: AAAA10.
marca	Fabricante o marca comercial del vehículo. Identifica la empresa automotriz que lo produce. Ejemplo: HYUNDAI.
modelo	Nombre del modelo específico y su versión, incluyendo características como motor y transmisión. Ejemplo: TUCSON GLS 2.0 AUT (Tucson versión GLS con motor 2.0 automático).
tipo	Categoría o clasificación del vehículo según su diseño y uso. Ejemplos: SUV (utilitario deportivo), SEDAN (automóvil familiar), CAMIONETA (pick-up).
anioFabricacion	Año en que el vehículo fue fabricado o ensamblado. Define la antigüedad del vehículo. Ejemplo: 2020.
tasacionDesde	Valor mínimo estimado del vehículo en el mercado actual, expresado en pesos chilenos (CLP). Sirve como referencia para avalúos y transacciones. Ejemplo: 20000000 ($20 millones).
tasacionHasta	Valor máximo estimado del vehículo en el mercado actual, expresado en pesos chilenos (CLP). Junto con tasacionDesde forma un rango de valor comercial. Ejemplo: 20000000 ($20 millones).

Tamaño de Empresa (SII)

Clasificación de empresas según el Servicio de Impuestos Internos basada en ventas anuales y trabajadores.

Clasificación por Ventas Anuales

Campo tamanoEmpresa según las ventas anuales expresadas en UF (Unidades de Fomento).

Valor	Rango de Ventas Anuales (UF)
Micro empresa	Menor a 2.400 UF
Pequeña empresa	Entre 2.400,01 y 25.000 UF
Mediana empresa	Entre 25.000,01 y 100.000 UF
Grande empresa	Superior a 100.000 UF
Sin información	No hay datos de ventas registrados

Criterios adicionales

El SII también considera la cantidad de trabajadores para refinar la clasificación:

• Micro: 0-9 trabajadores
• Pequeña: 10-49 trabajadores
• Mediana: 50-199 trabajadores
• Grande: 200+ trabajadores

En resumen encontrarás estos datos en identificacion.tamanoEmpresaSii:

• tamanoEmpresa: Clasificación
• ventasAnuales: Rango en UF
• cantidadTrabajadores: Número o rango de trabajadores

---

Categorías de Actividad Económica (SII)

Información sobre actividades económicas registradas ante el SII.

Categoría de Actividad

Campo categoria que indica la prioridad de la actividad económica registrada.

Valor	Significado	Importancia
Primera	Actividad económica principal registrada en el SII.	Actividad primaria
Segunda	Actividad económica secundaria.	Complementaria
Tercera	Actividad económica adicional o terciaria.	Complementaria

Afecta IVA

Campo afectaIva que indica si la actividad está afecta al Impuesto al Valor Agregado.

Valor	Significado	Implicancia
Sí	La actividad está afecta al Impuesto al Valor Agregado (IVA 19%).	Debe emitir factura con IVA
No	La actividad está exenta de IVA.	Puede emitir boleta o factura exenta

Estructura completa de actividad económica

Cada elemento en actividadEconomicaVigente[] contiene:

• actividades: Descripción de la actividad (ej: "Venta al por menor")
• codigo: Código SII de la actividad
• categoria: Primera, Segunda o Tercera
• afectaIva: "Sí" o "No"
• fecha: Fecha de registro de la actividad

---

Credit Scoring

Sistema de calificación crediticia de Sheriff basado en múltiples factores (judicial, financiero, laboral, comercial).

Etiquetas de Clasificación

Campo etiquetaClasificacion que resume el nivel de riesgo crediticio calculado.

Valor	Rango %	Significado	Semáforo
Risk free	90-100%	Sin riesgo detectado según el modelo de scoring. Perfil óptimo.	🟢
Low risk	70-89%	Riesgo bajo. Algunas alertas menores pero perfil sólido.	🟢
Medium risk	50-69%	Riesgo medio. Requiere análisis detallado.	🟡
High risk	30-49%	Riesgo alto. Múltiples alertas que requieren mitigación.	🟠
Critical	0-29%	Riesgo crítico. Exposición muy alta, no recomendable.	🔴

Componentes del Scoring

El scoring de Sheriff se calcula considerando varios ayudantes que evalúan diferentes dimensiones:

Helper/Componente	Campo Ponderación	Evalúa
Judicial	ponderacionJudicial	Causas civiles, laborales, cobranza, quiebra
Boletín Comercial	ponderacionBoletinComercial	Infocom, Bolcom, Dicom (morosidades)
Cobranza Laboral	ponderacionCobranzaLaboral	Multas DT, mora previsional, boletín laboral
Financiero	ponderacionFinanzas	Deuda bancaria, líneas de crédito

Cómo interpretar el scoring

• porcentajeClasificacion: Puntaje total calculado (suma de ponderaciones)
• cantidadHelpers: Número de ayudantes que aportaron datos
• nombresHelpers: Array con los identificadores de los ayudantes activos
• quiebraJudicial: true si se detectó quiebra (penaliza fuertemente)

Ejemplo de interpretación:

{
  "porcentajeClasificacion": 85.5,
  "etiquetaClasificacion": "Low risk",
  "ponderacionJudicial": 120,
  "ponderacionBoletinComercial": 100,
  "ponderacionCobranzaLaboral": 130,
  "cantidadHelpers": "3",
  "nombresHelpers": ["judicial", "commertialBulletin", "laborCollection"]
}

Este perfil tiene riesgo bajo (85.5%) con 3 fuentes evaluadas. El componente judicial tiene 120/150 puntos (bueno), boletín comercial 100/150 (aceptable), y cobranza laboral 130/150 (muy bueno).

---

Unidades Monetarias

Unidad	Nombre	Uso
CLP	Peso Chileno	Montos directos en pesos
UF	Unidad de Fomento	Montos indexados, multas, clasificación SII
UTM	Unidad Tributaria Mensual	Multas laborales, valores tributarios

Conversión de montos

Cuando veas montos en UF o UTM:

• Consulta el valor actualizado en SII
• Para estimaciones rápidas usa: 1 UF ≈ $39.000 y 1 UTM ≈ $69.000
• Los valores oficiales se actualizan diariamente (UF) o mensualmente (UTM)

Valores Nulos o Ausentes

Algunos campos pueden ser null o estar ausentes cuando:

• No hay información disponible en las fuentes consultadas
• El campo no aplica para el tipo de persona o caso específico
• El dato aún no ha sido procesado o actualizado

Campos comunes que pueden ser null:

• situacionLibertad: Solo aplica a imputados/querellados en causas penales
• abogadoDefensor: Si no hay abogado registrado
• Campos de variacion: Si no hay periodo anterior para comparar

---

Notas Generales

• Valores null o ausentes: Algunos campos pueden ser null o estar ausentes cuando no hay información disponible en las fuentes consultadas.
• Abreviaturas judiciales: Las abreviaturas como DTE., DDO., AB.DTE, AB.DDO son estándares en el sistema judicial chileno para identificar roles en causas civiles.
• Montos: Los montos monetarios pueden expresarse en pesos chilenos (CLP), UF (Unidad de Fomento) o UTM (Unidad Tributaria Mensual) según el contexto.

---

Enlaces Relacionados

Endpoints de Plataforma

• Detalle de Compliance - Reporte completo de compliance
• Resumen de Perfil - Vista consolidada de toda la información
• Casos Civiles - Detalle de causas civiles
• Casos Laborales - Detalle de causas laborales
• Casos Cobranza - Detalle de causas de cobranza
• Multas Laborales - Multas de la Dirección del Trabajo
• Mora Previsional - Cotizaciones previsionales en mora
• Credit Scoring - Calificación crediticia calculada

Otros Recursos

• Autenticación - Cómo obtener y usar tokens de acceso
• Preguntas Frecuentes - Respuestas a dudas comunes
• Webhooks - Configuración de notificaciones automáticas